Back to the Motherlands: Food, Friends, Castles and a whole lot of Anxiety Travel – Zurück zum Mutterland: Essen, Freunde, Burgen und ganz viel Reiseangst

Featured

I usually don’t write a blog about going home, but since this was our first trip back to the motherlands—and I haven’t exactly been travelling the world non-stop lately—I thought, why the heck not?

And for those of you who had to listen to me go on and on about potentially missing my flight, here’s the full story.

The Great Charlotte Connection Panic

Shane left a week before me to meet up with his family for a sneaky little trip to Spain, and he’d already been under pressure to make his connection. So, being the wonderfully prepared woman that I am, I started checking the flight statuses for my upcoming trip.

And almost had a heart attack.

Every flight leaving Miami seemed to be delayed because of maintenance or weather issues. Which meant I could potentially miss my connection in Charlotte, North Carolina—or make it by the skin of my teeth while my luggage would probably enjoy an unplanned overnight stay in North Carolina without me.

If you know me, you’ll know that despite travelling quite a bit, I have severe travel anxiety. I know. Cruel, right?

My stomach is in knots for days before I travel, while my brain runs through increasingly ridiculous emergency scenarios like a lunatic. I like being early. I like being prepared. I like knowing what I’m going to do if something goes wrong. Basically, I like being in control of things that are, by definition, completely out of my control.

In this particular case, missing my connection would have meant arriving too late in Dublin to meet our friends for a pint and dinner before catching the red-eye to Düsseldorf the following morning. Or, even worse, travelling from Ireland to Germany without my luggage for several days.

To say I was nervous would be the understatement of the century.

I won’t bore you with the details of getting myself to the airport, only to be informed that my flight was indeed delayed by 45 minutes and that I would have approximately 20 minutes to make my connection in Charlotte.

At this point, I was already sitting on the plane. There was nothing I could do.

And then, completely unexpectedly, I realised that a good friend of mine was sitting right behind me. I didn’t even know she was travelling back to Ireland, too, so we had a good laugh about randomly running into each other on the plane. And somehow, that made the whole situation so much more bearable. It’s strange how simply knowing you’re not alone can take so much pressure out of a situation.

We eventually took off, and about halfway to Charlotte, the pilot came on to tell us that he’d managed to make up some time thanks to good winds and a “shortcut.” I don’t know what kind of shortcut that was. Maybe he went through a portal. Maybe he used some top-secret aviation technology unknown to humanity.

Whatever he did, we landed only five minutes behind schedule. Where those 40 minutes went, I have absolutely no idea. 🤣

So suddenly, I had just under two hours to make my connection. Plenty of time to stroll through a few shops, grab a drink and find my gate without having to sprint through the airport like a woman possessed.

And guess what?

My flight to Dublin was eventually delayed by two hours. So, basically, all that worrying was for nothing.

If you don’t suffer from travel anxiety, you’re probably sitting there thinking, “Well, of course everything worked out.” And yes. It did. But that’s the thing about anxiety. You can’t just switch it off because logic tells you everything will probably be fine. No matter how often you travel, how many times things have worked out before or how many perfectly rational arguments you give yourself, your brain sometimes decides that THIS is the day everything will go horribly wrong.

Hello Again, Ireland

In Dublin, I collected my luggage—hallelujah—and headed straight to my friend’s place, where Shane would meet us a little later after arriving from Spain. And I have to admit, coming back to Ireland felt surprisingly emotional. It’s hard to explain, but it genuinely felt like coming home. For a moment, I almost expected to head back to my apartment and walk into the office on Monday.

And honestly? I see that as a very good sign. If returning after a year away can feel this natural, I have a feeling moving back from Miami in three years will feel similar and make the return pretty easy.

But before we get sentimental, there was the much more important business of seeing our friends. And what a reunion it was.

A huge shout-out to Brian and Sagal for taking us in for the night—I hadn’t seen those two cuties in more than a year! To Karl, Ciara and Derek from my old unit, who shared memories and spilled the tea about everything I’d missed over the last year. To Nickie, James and their adorable little Meabhinne, who dropped by just to say hi, give us hugs and start planning our next meet-up somewhere between the US and Dublin. To Noreen, Michael and Alan, who escaped their families for a few hours just to see us. To Niamh, who somehow always manages to make time for us. And to Eoghan and Dilan, who squeezed us in despite preparing for their own move to Berlin only a few weeks later.

We genuinely couldn’t have wished for a better reunion. And we feel incredibly lucky to call all of you our friends.

Germany: Food, Castles and More Food

The next morning was… rough.

At least Shane can sleep on a plane – Wenigstens Shane kann im Flieger schlafen

After approximately four hours of sleep, our 7am red-eye flight took us to Germany, where we spent one week with my Dad and one week with my Mum.

And if I had to describe our two weeks in Germany in exactly two words, they would be:

Food. Castles.

Because that’s basically what happened. We ate our weight in Schnitzel, Currywurst and Kuchen and washed it all down with schnapps, beer and wine. It was glorious.

And, naturally, we tried to counterbalance all that food by visiting all the castles in Germany. Just kidding. In Germany, that’s basically impossible. There are far too many castles.

But we did spend a few lovely days with my Mum and my best friend Jusefine in the wine region along the Moselle River. And if you haven’t been, you should really consider putting it on your list.

The Moselle winds its way through Germany for around 208 kilometres, offering spectacular views, adorable little towns that are older than most places in the US, and enough wineries to make you seriously question whether you actually need to go anywhere else.

Obviously, we tried to visit as many as possible. For research purposes, obviously.

One of my personal highlights was strolling through the village of Beilstein, a ridiculously picturesque wine village between Cochem and Zell. It’s known for its beautifully preserved medieval architecture, narrow cobblestone streets and half-timbered houses. And because apparently that wasn’t picture perfect enough, you also have the ruins of 12th-century Metternich Castle perched high above the village. Basically, if you’ve ever wanted to walk into a fairytale, this is probably your chance.

Castle Eltz: Finally!

The other big highlight was Castle Eltz.

I’ve wanted to visit this castle for years, but there’s a funny thing about travelling in your own country: you somehow always think you’ll get around to it eventually. And then you don’t. Until visitors come along and suddenly you discover all the places you’ve been ignoring on your own doorstep.

Castle Eltz is a world-famous medieval castle hidden deep inside a forested valley. It sits on a 70-metre-high rock spur surrounded by the Elzbach River and is widely considered one of Europe’s most picturesque fairytale castles. No wonder I’ve wanted to see it.

And there’s more.

Unlike many historic castles in Europe, Castle Eltz has never been destroyed or severely damaged by war. Even crazier, it has been owned and cared for by the same House of Eltz family for more than 800 years, spanning roughly 33 to 34 generations. Let that sink in. Mad, right?

And for all you architecture buffs out there, the castle is a glorious mixture of Romanesque, Gothic, early Renaissance and Baroque architectural styles.

So, yes. Castle Eltz was absolutely worth the wait. And this little trip reminded me once again just how ridiculously beautiful Germany actually is. Sometimes you need to leave a place for a while before you really appreciate what you had all along.

Back to Ireland

A week with my Dad and a week with my Mum went by with, you guessed it, supersonic speed. And suddenly it was time to say goodbye—although only until Christmas—and hop back over to Ireland.

This time, we spent a week in Limerick with family and friends. And somehow, castles became a theme again. Clearly, we had developed a very specific travel strategy.

One of the places we visited was Portumna Castle, a semi-fortified 17th-century mansion built between 1610 and 1617. Unfortunately, it didn’t have quite the same luck as Castle Eltz. Portumna Castle was completely gutted by an accidental fire in 1826. It wasn’t until 1948 that ownership was handed over to the Irish State, beginning an extensive and painstaking restoration project. And I’m very glad they did. Today, it’s an impressive site, and the nearby Lough Derg is perfect for a stroll along the shoreline.

Speaking of Lough Derg, we also discovered another lovely little area we hadn’t explored before: Garrykennedy. And yes, it also sits on the shores of Lough Derg. We went for a scenic walk around the harbour and were rather surprised to stumble across a boat graveyard. There were tons of decommissioned, abandoned and wrecked boats left to decay—or presumably wait for someone to dismantle them someday. Although, knowing how incredibly expensive that kind of job must be, I’m not holding my breath.

It’s a shame. As atmospheric as an abandoned boat graveyard might look in photographs, abandoned boats are a serious environmental problem—not just in Ireland but around the world. Leaving a vessel to rot in the water isn’t exactly great for the boat, the surrounding environment or anyone who eventually has to deal with it.

One of Those Evenings

And then there was one particularly memorable evening.

We met up with Brian and Sagal again for a fancy, delicious and very fun evening at Adare Manor. That one was definitely for the books.

Maybe it’s just me, but do you know that feeling when you spend time with people, really connect with them and somehow engrave that encounter into your soul? Those moments are incredibly special. And maybe that’s because they don’t happen all that often. If they did, perhaps we wouldn’t cherish them quite as much.

Instead, they become those little core memories you carry around with you for years. The kind of memories that can suddenly pop into your head when you need a little bit of happiness and give you a burst of positive energy all over again.

Okay. Enough of the sentimental schnick-schnack. Back to the really important stuff.

Like books.

Three Books in One Week

I somehow managed to read three books in one week. I honestly don’t know how I pulled that off. It’s a rare occurrence for me these days, but it made me ridiculously happy and reminded me how much I love getting completely lost in a book.

The first was Strangers by Belle Burden, which my aunt gave me for my birthday. It’s a memoir about a woman who, after 20 years of what she believed was a happy marriage, wakes up one morning to discover that her husband is leaving her—and their two children. Try picking up those pieces. Belle does exactly that, and the result is an intimate and fascinating story about a woman finding herself again.

After that, I needed something a little more lovey-dovey. Enter Evie Alexander’s Highland Games. This was the love story I didn’t know I needed. And while the book has absolutely nothing to do with the actual Highland Games in Scotland, it does feature two ridiculously attractive people who initially can’t stand each other but also can’t seem to stay away from each other until they eventually end up having hot sex. It’s funny, it’s steamy, and it has castles. Honestly, what more could a girl want?

Like any sane person, I immediately downloaded the next book in the series, Kissing Games, featuring a diva actress and her personal bodyguard. Swoon. And that’s the book I read on the plane home to Miami.

Yes, you heard me right. A 12-hour journey and—boom—another book finished. And apparently, all that reading also kick-started my creative brain because, with another couple of hours to spare, I ended up writing the outline for a completely new book idea.

So there we have it. Holidays really do seem to get my inspiration going.

Now let’s see what the next little while has in store—and, more importantly, where the next trip will take us. Rest assured, I’ll keep you posted.

And in the meantime, tell me: how did you spend your summer? What places did you visit, what books did you read, and what memories did you make? I’d love to hear from you.


Normalerweise schreibe ich keinen Blog darüber, dass ich nach Hause fahre. Aber da dies unsere erste Reise zurück in die alte Heimat war – und ich in letzter Zeit nun wirklich nicht nonstop durch die Weltgeschichte gegondelt bin – dachte ich mir: Warum eigentlich nicht?

Und für alle, die sich anhören mussten, wie ich mich darüber ausgelassen habe, dass ich möglicherweise meinen Flug verpasse: Hier kommt die ganze Geschichte.

Die große Panik um den Anschlussflug in Charlotte

Shane ist eine Woche vor mir losgeflogen, um sich mit seiner Familie für einen kleinen Abstecher nach Spanien zu treffen, und auch er hatte schon ordentlich Druck, seinen Anschlussflug zu erwischen. Also begann ich als die wunderbar vorbereitete Person, die ich nun einmal bin, eine Woche vor meiner eigenen Reise, die Flugstatusmeldungen zu checken.

Und hätte dabei beinahe einen Herzinfarkt bekommen.

Alle Flüge, die Miami verließen, schienen wegen Wartungsarbeiten oder Wetterproblemen Verspätung zu haben. Das bedeutete, dass ich entweder meinen Anschlussflug in Charlotte, North Carolina, verpassen würde – oder ihn gerade so erwischen könnte, während mein Gepäck wahrscheinlich einen ungeplanten Übernachtungsaufenthalt in North Carolina ohne mich verbringen würde.

Wenn du mich kennst, weißt du, dass ich trotz meiner ganzen Reiserei unter ausgeprägter Reiseangst leide. Ich weiß. Grausam, oder?

Mein Magen zieht sich schon Tage vor einer Reise zusammen, während mein Gehirn wie eine Verrückte immer absurdere Notfallszenarien durchspielt. Ich bin gerne früh da. Ich bin gerne vorbereitet. Und ich möchte wissen, was ich tue, wenn etwas schiefgeht. Kurz gesagt: Ich möchte gerne die Kontrolle über Dinge haben, die per Definition komplett außerhalb meiner Kontrolle liegen.

In diesem Fall hätte ein verpasster Anschluss bedeutet, dass ich zu spät in Dublin angekommen wäre, um unsere Freunde noch auf ein Bier und zum Abendessen zu treffen, bevor am nächsten Morgen der erste Flieger nach Düsseldorf ging. Oder – noch schlimmer – mehrere Tage ohne mein Gepäck in Deutschland gewesen wäre, während mein Gepäck endlos auf dem Gepäckband am Flughafen in Dublin Karussell gefahren wäre.

Zu sagen, dass ich nervös war, wäre die Untertreibung des Jahrhunderts. Ich erspare euch die Einzelheiten meiner Anreise zum Flughafen. Sagen wir einfach: Mein Flug hatte tatsächlich 45 Minuten Verspätung und mir blieben ungefähr 20 Minuten, um in Charlotte meinen Anschluss zu erwischen.

Zu diesem Zeitpunkt saß ich allerdings bereits im Flugzeug. Ich konnte also wirklich nichts mehr tun.

Und dann stellte ich völlig unerwartet fest, dass eine gute Freundin von mir direkt hinter mir saß. Ich wusste nicht einmal, dass sie ebenfalls nach Irland flog, und so mussten wir erst einmal herzlich darüber lachen, dass wir uns ausgerechnet im Flugzeug zufällig über den Weg liefen. Und irgendwie machte das die ganze Situation plötzlich viel erträglicher. Schon seltsam, wie viel Druck aus einer Situation verschwindet, wenn man einfach weiß, dass man nicht alleine ist.

Wir hoben schließlich ab, und ungefähr auf halber Strecke nach Charlotte meldete sich der Pilot und verkündete, dass er dank guter Winde und einer „Abkürzung“ etwas Zeit gutmachen konnte.

Ich weiß nicht, was das für eine Abkürzung war. Vielleicht ist er durch ein Portal geflogen. Vielleicht hat er irgendwelche streng geheimen Flugtechnologien benutzt, von denen die Menschheit noch nichts weiß. Was auch immer er gemacht hat: Wir landeten mit gerade einmal fünf Minuten Verspätung.

Wo die 40 Minuten geblieben sind, weiß ich bis heute nicht. 🤣

Plötzlich hatte ich also knapp zwei Stunden Zeit für meinen Anschlussflug. Mehr als genug Zeit, ein bisschen durch die Geschäfte zu schlendern, mir etwas zu trinken zu holen und mein Gate zu finden, ohne wie eine Besessene durch den Flughafen rennen zu müssen.

Und ratet mal? Mein Flug nach Dublin hatte schließlich zwei Stunden Verspätung. Kurz gesagt: Die ganze Aufregung war völlig umsonst.

Wenn du nicht unter Reiseangst leidest, sitzt du jetzt wahrscheinlich da und denkst: „Na klar ist am Ende alles gut gegangen.“ Und ja. Ist es. Aber genau das ist das Problem mit Angst. Man kann sie nicht einfach abschalten, nur weil die Vernunft einem sagt, dass wahrscheinlich alles gut gehen wird. Egal, wie oft man reist, wie oft in der Vergangenheit alles gut gegangen ist oder wie viele völlig logische Argumente man sich selbst vorbetet – manchmal entscheidet das Gehirn einfach: HEUTE wird alles schiefgehen.

Hallo, Irland

In Dublin holte ich mein Gepäck ab – Halleluja! – und machte mich direkt auf den Weg zu meiner Freundin, wo Shane etwas später zu uns stoßen würde, nachdem er aus Spanien angekommen war.

Und ich muss zugeben: Nach Irland zurückzukommen, war überraschend emotional. Es ist schwer zu erklären, aber es fühlte sich tatsächlich wie ein nach Hause kommen an. Für einen Moment dachte ich fast, ich würde in meine Wohnung zurückgehen und am Montag wieder ins Büro laufen.

Aber mal ganz gesagt. Ich sehe das als sehr gutes Zeichen. Wenn sich die Rückkehr nach einem Jahr schon so selbstverständlich anfühlt, habe ich das Gefühl, dass es nach den nächsten drei Jahren hoffentlich einfach werden wird, von Miami wieder zurückzuziehen.

Aber bevor wir jetzt sentimental werden, stand erst einmal etwas viel Wichtigeres auf dem Programm: unsere Freunde wiederzusehen. Und was für ein Wiedersehen das war.

Ein riesiges Dankeschön an Brian und Sagal, die uns für die Nacht aufgenommen haben – ich hatte die beiden seit über einem Jahr nicht gesehen! An Karl, Ciara und Derek aus meiner alten Abteilung, die Erinnerungen mit uns geteilt und uns den neuesten Klatsch und Tratsch über alles erzählt haben, was ich im vergangenen Jahr verpasst hatte. An Nickie, James und ihre niedliche kleine Meabhinne, die nur vorbeikamen, um Hallo zu sagen, uns zu umarmen und direkt das nächste Treffen irgendwo zwischen den USA und Dublin zu planen. An Noreen, Michael und Alan, die sich für ein paar Stunden von ihren Familien losreißen konnten, nur um uns zu sehen. An Niamh, die irgendwie immer Zeit für uns findet. Und an Eoghan und Dilan, die uns noch irgendwie dazwischengeschoben haben, obwohl sie nur wenige Wochen später selbst nach Berlin umziehen wollten.

Wir hätten uns wirklich kein schöneres Wiedersehen wünschen können. Und wir fühlen uns unglaublich glücklich, euch alle unsere Freunde nennen zu dürfen.

Deutschland: Essen, Burgen und noch mehr Essen

Der nächste Morgen war … hart.

Nach ungefähr vier Stunden Schlaf brachte uns der grausam frühe 7-Uhr-Flug (ich weiss nicht warum ich den gebucht habe) nach Deutschland, wo wir eine Woche bei meinem Papa und eine Woche bei meiner Mama verbrachten.

Und wenn ich unsere zwei Wochen in Deutschland mit genau zwei Worten beschreiben müsste, wären es:

Essen. Burgen.

Denn genau darum ging es eigentlich. Wir haben unser Körpergewicht in Schnitzel, Currywurst und Kuchen gegessen und das Ganze mit Schnaps, Bier und Wein heruntergespült. Es war herrlich.

Und natürlich versuchten wir, all dieses Essen dadurch auszugleichen, dass wir alle Burgen Deutschlands besuchten.

Nur Spaß. In Deutschland ist das praktisch unmöglich. Es gibt einfach viel zu viele Burgen.

Dafür verbrachten wir ein paar wunderschöne Tage mit meiner Mama und meiner besten Freundin Jusefine in der Weinregion entlang der Mosel. Und falls du noch nie dort warst, solltest du die Gegend wirklich auf deine Liste setzen. Die Mosel schlängelt sich auf rund 208 Kilometern durch Deutschland und bietet spektakuläre Ausblicke, niedliche kleine Orte, die älter sind als die meisten Städte in den USA, und genug Weingüter, dass man sich irgendwann ernsthaft fragt, ob man eigentlich überhaupt noch irgendwo anders hinmuss.

Natürlich haben wir versucht, so viele wie möglich zu besuchen. Zu Forschungszwecken, versteht sich.

Eines meiner persönlichen Highlights war ein Spaziergang durch das Dorf Beilstein, ein unglaublich malerischer Weinort zwischen Cochem und Zell. Der Ort ist bekannt für seine gut erhaltene mittelalterliche Architektur, enge Kopfsteinpflastergassen und Fachwerkhäuser. Und weil das offenbar noch nicht idyllisch genug war, thronen hoch über dem Dorf auch noch die Ruinen der Burg Metternich aus dem 12. Jahrhundert.

Kurz gesagt: Wenn du schon immer einmal in ein Märchen hineinspazieren wolltest, ist das wahrscheinlich deine Chance.

Burg Eltz: Endlich!

Das andere große Highlight war die Burg Eltz.

Ich wollte diese Burg schon seit Jahren besuchen. Aber es gibt da diese lustige Sache mit dem Reisen im eigenen Land: Man denkt irgendwie immer, dass man irgendwann schon noch dazu kommen wird. Und dann tut man es doch nicht. Bis Besucher kommen und man plötzlich all die Orte entdeckt, die man direkt vor der eigenen Haustür jahrelang ignoriert hat.

Die Burg Eltz ist eine weltberühmte mittelalterliche Burg, versteckt tief in einem bewaldeten Tal. Sie thront auf einem 70 Meter hohen Felssporn, umgeben vom Elzbach, und gilt als eine der malerischsten Märchenburgen Europas.

Kein Wunder, dass ich sie unbedingt sehen wollte. Und es wird noch besser.

Im Gegensatz zu vielen historischen Burgen in Europa wurde Burg Eltz nie zerstört oder durch Kriege schwer beschädigt. Noch verrückter: Sie befindet sich seit mehr als 800 Jahren im Besitz und in der Obhut derselben Familie, des Hauses Eltz – über ungefähr 33 bis 34 Generationen hinweg. Das muss man erstmal sacken lassen. Verrückt, oder?

Und für alle Architektur-Nerds unter euch: Die Burg vereint romanische, gotische, frührenaissancezeitliche und barocke Elemente.

Also ja. Burg Eltz war das Warten absolut wert. Und dieser kleine Ausflug hat mich wieder einmal daran erinnert, wie unglaublich schön Deutschland eigentlich ist. Manchmal muss man einen Ort für eine Weile verlassen, bevor man wirklich zu schätzen weiß, was man die ganze Zeit vor der eigenen Nase hatte.

Zurück nach Irland

Eine Woche bei meinem Papa und eine Woche bei meiner Mama vergingen – ihr ahnt es – mit Überschallgeschwindigkeit. Und schon hieß es wieder Abschied nehmen – allerdings nur bis Weihnachten – und zurück nach Irland.

Diesmal verbrachten wir eine Woche in Limerick mit Familie und Freunden. Und irgendwie wurden auch hier wieder Burgen zum Thema. Offenbar hatten wir eine ganz bestimmte Reisestrategie entwickelt.

Einer der Orte, die wir besuchten, war Portumna Castle, ein teilweise befestigtes Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert, das zwischen 1610 und 1617 erbaut wurde. Leider hatte es nicht ganz so viel Glück wie Burg Eltz. Portumna Castle wurde 1826 bei einem versehentlichen Brand vollständig ausgebrannt. Erst 1948 ging das Anwesen in den Besitz des irischen Staates über und damit begann ein umfangreiches und äußerst aufwendiges Restaurierungsprojekt.

Und ich bin sehr froh, dass man sich die Mühe gemacht hat. Heute ist es ein beeindruckender Ort, und der nahegelegene See “Lough Derg” lädt zu einem schönen Spaziergang entlang des Ufer ein.

Und wir entdeckten noch eine weitere schöne Gegend, in der wir bisher noch nicht gewesen waren: Garrykennedy. Und ja, auch dieser Ort liegt am Ufer des Lough Derg. Wir machten einen schönen Spaziergang am Hafen und waren ziemlich überrascht, dort auf einen regelrechten Bootsfriedhof zu stoßen.

Dort lagen jede Menge ausgemusterte, verlassene und beschädigte Boote, die langsam vor sich hin verrotteten – oder vermutlich darauf warteten, dass sie irgendwann jemand auseinandernehmen würde. Wobei ich angesichts der vermutlich horrenden Kosten für eine solche Aktion nicht unbedingt den Atem anhalten würde.

Es ist schade. So stimmungsvoll ein verlassener Bootsfriedhof auf Fotos auch aussehen mag: Verlassene Boote sind ein ernsthaftes Umweltproblem – nicht nur in Irland, sondern auf der ganzen Welt. Ein Boot einfach im Wasser verrotten zu lassen, ist weder gut für das Boot selbst noch für die Umwelt oder für diejenigen, die sich irgendwann darum kümmern müssen.

Einer dieser Abende

Und dann gab es da noch einen ganz besonderen Abend.

Wir trafen uns wieder mit Brian und Sagal und verbrachten einen schicken, köstlichen und unglaublich lustigen Abend im Adare Manor. Der Abend war definitiv etwas für die Erinnerungsbücher.

Vielleicht geht es nur mir so, aber kennst du dieses Gefühl, wenn du Zeit mit Menschen verbringst, eine wirklich starke Verbindung mit denen hast und diese Begegnung irgendwie direkt Teil deiner Seele wird?

Solche Momente sind unglaublich wertvoll. Vielleicht gerade deshalb, weil sie nicht allzu häufig vorkommen. Wenn sie es täten, würden wir sie vermutlich gar nicht so sehr schätzen.

Stattdessen werden sie zu diesen prägenden Erinnerungen, die man jahrelang mit sich herumträgt. Erinnerungen, die plötzlich wieder auftauchen können, wenn man ein bisschen Freude gebrauchen kann, und einem einen kleinen Schub positive Energie geben.

Okay. Genug mit dem sentimentalen Schnick-Schnack. Kommen wir zurück zu den wirklich wichtigen Dingen.

Zum Beispiel Büchern.

Drei Bücher in einer Woche

Ich habe es tatsächlich geschafft, drei Bücher in einer Woche zu lesen. Ich weiß ehrlich gesagt selbst nicht, wie das passiert ist.

Das kommt heutzutage so selten bei mir vor, aber es hat mich unfassbar glücklich gemacht und mich daran erinnert, wie sehr ich es liebe, komplett in einem Buch zu versinken.

Jetzt fragt ihr euch sicher welche Bücher solch einen Einfluss gehabt haben. Passt auf:

Das erste war Strangers von Belle Burden, das mir meine Tante zum Geburtstag geschenkt hat. Es ist die Biografie einer Frau, die nach 20 Jahren Ehe, die sie für glücklich hielt, eines Morgens aufwacht und feststellen muss, dass ihr Mann sie – und ihre beiden Kinder – verlässt. Einfach so. Von heute auf morgen. Versuch mal dich nach sowas wieder zu sammeln. Belle tut genau das, und herausgekommen ist eine sehr persönliche und faszinierende Geschichte über eine Frau, die sich selbst wiederfindet.

Danach brauchte ich etwas mehr für den Seelenfrieden. Und dann kam Evie Alexanders Highland Games. Das war die Liebesgeschichte, von der ich nicht wusste, dass ich sie brauche. Und obwohl das Buch absolut nichts mit den tatsächlichen Highland Games in Schottland zu tun hat, gibt es darin zwei ziemlich attraktive Menschen, die sich zunächst überhaupt nicht ausstehen können, aber gleichzeitig nicht voneinander loskommen – bis sie schließlich ziemlich heißen Sex haben.

Es ist lustig, es ist heiß und es gibt Burgen. Was will man mehr?

Wie jeder vernünftige Mensch habe ich natürlich sofort das nächste Buch der Reihe heruntergeladen: Kissing Games – mit einer Diva-Schauspielerin und ihrem persönlichen Bodyguard.

Dramatischer Seufzer hier.

Und das war das Buch welches ich auf dem Flug zurück nach Miami gelesen habe.

Ja, richtig gehört. Zwölf Stunden Flug und – zack – einfach ein komplettes Buch gelesen.

Offenbar hat all das Lesen auch mein kreatives Gehirn ordentlich angekurbelt, denn ich hatte noch ein paar Stunden übrig und habe kurzerhand die Handlungsidee für ein komplett neues Buch ausgearbeitet.

Tja, Urlaub scheint meine Inspiration wirklich anzukurbeln. Jetzt schauen wir mal, was die nächste Zeit so bringt – und vor allem, wohin uns die nächste Reise verschlägt. Ihr könnt euch darauf verlassen, dass ich euch auf dem Laufenden halte.

Und bis dahin erzählt mir doch: Wie habt ihr euren Sommer verbracht? Welche Orte habt ihr besucht, welche Bücher habt ihr gelesen und welche Erinnerungen habt ihr gesammelt?

Ich würde es wirklich gerne hören.

Weddings and other shenanigans in Munich and Innsbruck – Hochzeiten und anderer Spaß in München und Innsbruck

Featured

Weddings are a great way to get a bit of a break in and meet up with people again. 

And you know what’s even better than just going to a wedding? Being invited to a destination wedding.

That happened to us last year when two of our best friends, who got married in New York during Covid in a very small circle, invited us to their big wedding a year later in Innsbruck.

I had never been to Innsbruck and after a busy work season in the big apple, we decided to take a few more days off and explore Munich beforehand. 

My mom and a few of our friends even managed to meet us there for a few days, which was really nice. But let’s not skip to the end and start at the beginning.

What can I tell you, the first thing we did in Munich was having a pint of beer and eating some schnitzel. When in Rome, right? And good food was a big part of that trip. I hadn’t eaten a lot of German food in a while and really enjoyed getting back to my culinary roots with potato dumplings, pork loins, pretzels and a good beer. We needed it also to keep our strengths up for our sightseeing spots.

We went to Nymphenburg Palace, a Baroque palace situated in Munich’s western district. The Nymphenburg served as the main summer residence for the former rulers of Bavaria of the House of Wittelsbach and was constructed in 1664. It’s a great short-day trip from the city center and especially nice in summer when you can enjoy the gardens and canals. 

We also walked all of the city center of Munich and climbed up to the observation deck of the St. Peter church. It’s only 306 steps but you get a pretty nice panoramic view of the city and the neighboring mountains to the south (the alps), with their snowcapped tops.

Another highlight is the Olympia Park. Not only is it still used for sport events and concerts (Harry Styles played the evening we were there), but you can also still see the Olympic village from the 1972 Olympic games when terrorists attacked the Israeli team and killed several of their athletes.

The English Garden is also a great spot to spend the day, walking or biking. And if you are tired of old monuments of oriental tea houses, you can always watch surfers riding the waves of the Eisbach.

We only had a few days in Munich, but I can see why people like it so much. There is much entertainment available, and you can be as active as you like. The public transport is fantastic and who wouldn’t want to be so close to the Alps that you can see them from your rooftop.

Who knows, Ireland does have a Consulate there…

After these few great days, we said goodbye to my mom and to Munich and made our way through the Alps and eventually arrived in Innsbruck after less than two hours by train.

Now if I liked Munich, I fell in love with Innsbruck. Innsbruck is one of those places you don’t want to tell people about because you are afraid that you won’t get a room in the future anymore. Innsbruck is absolutely magical and while we only had three days there, it felt like we were there for much longer.

Our first big outing, after checking into our amazing hotel, was meeting up with the bride and groom on top of the highest peak of Innsbruck. The Hafelekarspitze sits on top of the mountain range, and you can get a cable car up if you don’t fancy the hike or of you don’t have the time like us. Up there it’s as magical as you can imagine (I know I’m using this word twice now). Gorgeous cliffs, crisp air and stunning views are just a few things that will get hikers’ hearts excited. It’s just a different quietness you experience in the mountains, and I always feel humbled when I’m this high up, looking at the world below.

Enough of my sentimental talk. After meeting our friends, making our way back down and having a lovely dinner (recommended by my friend Valentina) we hit the super comfy bed and started the next day early. With golf for Shane and some writing time for Denise. It’s not often that you golf a course with a scenery like this and writing surely came easier with these mountain vistas. After that we enjoyed the spa of the hotel, strolls through the city center and more good food.

With our energies refreshed we then made it to the wedding of our two friends. They had an open-air wedding right under the ski jump venue that is still in use in winter. The location couldn’t have been better, and the couple couldn’t have been more beautiful. And that meant we couldn’t leave the party until the very end, which was at some point at four in the morning.

As you can imagine, the next day was slow with a loving sleep in, some spa time and a hearty dinner. Exactly the right thing after such an amazing night out and the right cure before heading home to New York the next day.

I know I said I didn’t want to share this but if you get a chance to visit Innsbruck, do it. You won’t be disappointed and if you manage to spend a little while in Munich, even better.

Until next time.

+++++++++++++++++++++

Hochzeiten sind prinzipiell sehr toll, um abzuschalten und Leute zu treffen. Aber was ist noch besser? Wenn es sich um eine Hochzeitsdestination im Ausland handelt.

Das ist uns vor etwas über einem Jahr passiert, als uns zwei unserer besten Freunde zu ihrer verspäteten Hochzeit in Innsbruck eingeladen haben. Die hatten zuvor wegen Covid im kleinen Kreis in New York standesamtlich geheiratet und wollten nun die große Familienfeier nachholen.

Das wollten wir natürlich nicht verpassen. Wir waren noch nie in Innsbruck und nach einigen anstrengenden Wochen auf Arbeit haben wir uns dann entschieden, einfach noch ein paar Tage in München dranzuhängen. Dort waren wir auch noch nie gewesen.

Meine Mama und ein paar unserer Freunde sind dann auch ganz spontan nach München gekommen, um jeweils ein wenig Zeit mit uns zu verbringen.

Und was soll ich Euch sagen, was war das Erste, was wir nach unserer Ankunft in München gemacht haben? Erstmal ein kühles Bier getrunken und ein Schnitzel gegessen. Wenn in Rom, richtig? Gutes Essen war ein Hauptgrund der ganzen Reise. Ich hatte seit langer Zeit kein deutsches Essen mehr gehabt und habs wirklich total genossen die kulinarische Seite Deutschlands mit Knödeln, Schweinehaxen, Brezeln und gutem Bier wiederzuentdecken. Außerdem brauchten wir die Kalorien um bei Kräften zu bleiben für all die tollen Sehenswürdigkeiten.

Wir sind zum Schloss Nymphenburg gefahren, einem Palast aus der Barockzeit, welches sich im Westen Münchens befindet. Schloss Nymphenburg diente als Sommerresidenz der Kurfürsten und Könige von Bayern aus dem Haus Wittelsbach. Es wurde 1664 gebaut und eignet sich hervorragend für einen kurzen Tagestrip. Vor allem im Sommer ist es toll im Schlossgarten zu spazieren und entlang des Kanals zu flanieren. Da fühlt man sich was königlich.

Wir sind außerdem die ganze Innenstadt Münchens abgelaufen und haben es sogar auf die Aussichtsplattform der Pfarrkirche St. Peter geschafft. Es sind zwar nur 306 Stufen aber von dort oben hat man einen wunderbaren Panoramablick auf die Stadt und die angrenzenden schneebedeckten Berge (die Alpen) im Süden.

Ein weiteres Highlight war der Olympiapark. Nicht nur wird der weiterhin für Sportveranstaltungen und Konzerte genutzt (Harry Styles hat dort am gleichen Abend ein Konzert gespielt), man kann noch immer das Olympische Dorf von den Olympischen SPielen 1972 sehen. Terroristen hatten damals das Israelische Team attackiert und einige der Athleten ermordet.

Der Englische Garten ist einen weiteren Tagestrip wert, wo man stundenlang spazieren, laufen oder Fahrradfahren kann. Und wenn man keine Lust auf alte Monumente oder orientalische Teehäuser hat, kann man eine Weile lang die Surfer beobachten, wie sie die Eisbachwelle surfen.

Wir hatten leider nur ein paar Tage in München aber ich kann verstehen warum die Leute München so gerne mögen. Es gobt so viel zu sehen und man kann den ganzen Tag aktiv sein. Das öffentliche Verkehrsnetz ist super und wer würde nicht gerne so nah an den Alpen sein, dass man sie vom eigenen Fenster aus sehen kann.

Wer weiss, Irland hat ein Konsulat in München…

Nach diesen tollen Tagen hieß es also, pfiat di München und Mama und Griaß di Innsbruck. Glücklicherweise erreicht man Innsbruck von München aus ganz schnell und einfach per Zug indem man weniger als zwei Stunden durch die Alpen fährt.

München war toll, aber ich hab mich sofort in Innsbruck verliebt. Innsbruck ist einer dieser Orte, von denen man niemandem erzählen will, aus Angst, dass man in der Zukunft selbst kein Hotelzimmer mehr kriegt. Aber ich teile dieses “Geheimnis” gerne mit Euch. Innsbruck ist magisch und obwohl wir nur drei Tage hatten, fühlte es sich an als ob wir viel mehr Zeit dort verbracht hatten. 

Nachdem wir in unser Hotel eingecheckt haben, stand ein Date mit der Braut und dem Bräutigam an. Auf dem höchsten Gipfel Innsbrucks. Die Hafelekarspitze sitzt ganz oben auf der Bergkette und man kann ganz einfach mit einer Gondel hochfahren wenn man die Wanderschuhe vergessen hat *zwinker, zwinker*. Und dort oben ist es genauso magisch wie man es sich vorstellt. Großartige Felsklippen, frische Luft und atemberaubende Aussichten sind nur ein paar der Dinge die das Herz eines Wanderers in Wallung bringen. In den Bergen herrscht einfach eine andere Stille und man ist plötzlich ganz bescheiden wenn man von dort oben hinunter auf die Welt blickt.

Nun aber genug Sentimentalität. Wir trafen unsere Freunde und machten uns wieder auf den Weg ins Tal wo wir, dank Empfehlung der Braut Valentina, ein gutes Lokal fanden bevor es  Zeit zum Schlafen war. 

Der nächste Tage startete früh. Shane hatte sich für eine Runde Golf angemeldet und man schafft es nicht jeden Tag ein paar Golfbälle vor einem Alpenpanorama zu schießen. Im Anschluss haben wir das Spa in unserem Hotel ausprobiert, sind durch die Innenstadt spaziert und hatten mehr gutes Essen.

Voller Bergenergie war es dann Zeit für die Hochzeitsfeier. Diese fand draußen, direkt unter einer Skisprungschanze statt, welche im Winter noch immer im Betrieb ist. Und die beiden hätten sich keine bessere Lokalität aussuchen können. Nicht oft konkurriert ein wunderschönes Brautpaar mit einer wunderschönen Bergkulisse. Berauscht von Innsbruck haben wir dann die Nacht durchgefeiert und sind gegen vier Uhr erschöpft aber glücklich ins Bett gefallen.

Wie ihr euch sicher vorstellen könnt, gingen wir den nächsten Tag langsam an. Wir haben bis in die Puppen ausgeschlafen, haben das Spa genossen und beendeten den Trip mit einem guten letzten Mahl in einer unserer Lieblingsstädte. 

Am nächsten Tag gings dann wieder Richtung München um von dort in den Flieger nach New York zu steigen. Ich weiß ich habs tausendmal gesagt aber Innsbruck ist wirklich die Reise wert. Ihr werdet es nicht bereuen und wenn ihr es sogar schafft ein wenig Zeit in München einzuschieben, umso besser.

Bis zum nächsten Mal.